{"id":51296,"date":"2022-05-10T09:11:31","date_gmt":"2022-05-10T12:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/?p=51296"},"modified":"2025-07-16T08:14:19","modified_gmt":"2025-07-16T11:14:19","slug":"registro-de-indicadores-datos-basicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/registro-de-indicadores-datos-basicos\/","title":{"rendered":"Registro de Indicadores: Datos B\u00e1sicos"},"content":{"rendered":"\n<p>En este art\u00edculo veremos c\u00f3mo rellenar la primera pesta\u00f1a al registrar un nuevo Indicador.<\/p>\n<div class=\"gsg-nav\">\n<p>Para crear un nuevo indicador es muy simple, en el Tablero principal, simplemente haga clic en el icono de <strong>tres puntos<\/strong> para abrir el men\u00fa. Luego haga clic en <strong>A\u00f1adir Indicador<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51318 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu.png\" alt=\"\" width=\"1804\" height=\"657\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu.png 1804w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-600x219.png 600w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-300x109.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-1024x373.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-768x280.png 768w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-1536x559.png 1536w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-1080x393.png 1080w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-1280x466.png 1280w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-980x357.png 980w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-480x175.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1804px) 100vw, 1804px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-51315 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2.png\" alt=\"\" width=\"1803\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2.png 1803w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-600x221.png 600w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-300x110.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-1024x377.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-768x282.png 768w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-1536x565.png 1536w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-1080x397.png 1080w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-1280x471.png 1280w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-980x360.png 980w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registro-de-indicadores-menu-2-480x177.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1803px) 100vw, 1803px\" \/><\/p>\n<p>El sistema abrir\u00e1 la ventana para crear el nuevo indicador.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60102\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37.png\" alt=\"\" width=\"1375\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37.png 1375w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-300x159.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-1024x544.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-768x408.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1375px) 100vw, 1375px\" \/><\/p>\n<p>Si ya tiene indicadores registrados, puede crear otros indicadores haciendo clic en <strong>Nuevo<\/strong> de la siguiente manera:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"gsg-nav\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60128\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07.png\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"867\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07.png 1617w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07-300x161.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07-1024x549.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07-768x412.png 768w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.35.07-1536x824.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60105\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.17.01.png\" alt=\"\" width=\"1371\" height=\"727\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.17.01.png 1371w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.17.01-300x159.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.17.01-1024x543.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.17.01-768x407.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1371px) 100vw, 1371px\" \/><\/p>\n<p>Luego ver\u00e1 una pantalla como esta:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60102\" src=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37.png\" alt=\"\" width=\"1375\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37.png 1375w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-300x159.png 300w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-1024x544.png 1024w, https:\/\/suporte.quattrus.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Snap-2024-12-09-at-20.14.37-768x408.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1375px) 100vw, 1375px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"wysiwyg-text-align-center\" style=\"text-align: left;\">A continuaci\u00f3n, comprenda los campos:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>C\u00f3digo<\/strong><\/span>: N\u00famero \u00fanico del indicador, creado autom\u00e1ticamente cuando se registra.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Indicador<\/strong><\/span>: Nombre del indicador.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>M\u00e9trica<\/strong><\/span>: Unidad de medida utilizada para medir el indicador.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Cliente<\/strong><\/span>: Qui\u00e9n est\u00e1 principalmente interesado en los resultados de su indicador.<br \/>Para saber m\u00e1s, visita el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/cliente-c-e-v-a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliente C.E.V.A.<\/a><\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Bueno para<\/strong><\/span>: Indica el significado de su indicador. podr\u00eda ser bueno para <strong>MAS<\/strong> (+), para <strong>MENOS<\/strong> (-) o para <strong>IGUAL\u00a0<\/strong> (=).<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Rojo Cr\u00f3nico<\/strong><\/span>: N\u00famero de meses fuera del rango para ser considerado rojo cr\u00f3nico.<br \/>Para saber m\u00e1s, visita el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/que-es-rojo-cronico-gestiona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfQu\u00e9 es Rojo Cr\u00f3nico?<\/a><\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Prioridad<\/strong><\/span>: Valor que define el orden de sus indicadores en el tablero.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Cifras decimales<\/strong><\/span>: El n\u00famero de lugares despu\u00e9s de la coma que se considerar\u00e1n en los valores de los indicadores.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\"><strong>Coeficiente<\/strong><\/span>: Valor por el que se multiplicar\u00e1n los valores de los indicadores. El valor predeterminado del sistema es 1.<\/li>\n<li><strong><span class=\"wysiwyg-underline\">Auxiliar: <\/span><\/strong>Registre el art\u00edculo como Auxiliar.<br \/>Para saber m\u00e1s, visita el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/suporte.quattrus.com\/itens-de-controle-auxiliares-quattrus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Indicadores Auxiliares<\/a><\/li>\n<li><strong>Benchmark<\/strong>: Valor de referencia para efectos de comparaci\u00f3n con su indicador. Estos datos se mostrar\u00e1n en el gr\u00e1fico del indicador.<\/li>\n<li><strong>Campos Auxiliares<\/strong>: Campos de indicadores personalizados preconfigurados por el administrador del cliente.<\/li>\n<li><strong>Metrica:\u00a0<\/strong>Unidad de medida que utilizar\u00e1 el indicador.<\/li>\n<li><strong>Descripci\u00f3n:\u00a0<\/strong>El campo se utiliza para describir f\u00f3rmulas, enlaces, informaci\u00f3n, or\u00edgenes de los datos, etc., que tendr\u00e1 el indicador**.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p data-start=\"35\" data-end=\"235\"><strong data-start=\"50\" data-end=\"65\">**IMPORTANTE:<\/strong><br data-start=\"65\" data-end=\"68\" data-is-only-node=\"\" \/>En la descripci\u00f3n del indicador se ha establecido un l\u00edmite de 2000 caracteres. Si se supera este l\u00edmite, el sistema bloquear\u00e1 el bot\u00f3n de \u201cguardar\u201d las ediciones del \u00edtem.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[2723,2702,2704],"tags":[2712,2712,2712],"class_list":["post-51296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meus-indicadores-usuario-quattrus-es","category-quatrrus-es","category-usuario-quattrus-es","tag-quattrus-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51296"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62284,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51296\/revisions\/62284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suporte.quattrus.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}